홈
뉴스
뉴스
스페셜
커뮤니티
축구
토크
마켓
베스트
성지
공지
페이스북
트위터
통합검색
뉴스
스페셜
최신 댓글
부럽
제발 종신 유베 레전드가 되주길
결국 중요한 건 '인내'겠군요.. 근데 워낙 지금 잘해주고 있어서 오히려 선발이 아니면 이상할 정도..
사진 기가 막히네요..ㅎㅎ
원정 직관 재밌었겠네요!
최신 글
아주리 유로 명단
유로명단에 로카텔리 out, 파지올리 in
[로마노] (진짜 거피셜) 티아고 모타, Here we go, confirmed
키엘리니, 유벤투스 리턴?
캄비아소 연봉 인상 및 재계약
스페셜
전체
칼럼
정보/기록
인터뷰
직관후기
분류
칼럼
정보/기록
인터뷰
직관후기
이동
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
아이디
태그
검색
겔러리 목록
[후라유베] "코바치의 새 집 가정방문!" (10...
14
"Benbenuti Robert Kovac" 독일에서 날아온 유벤투스의 새로운 수비수. 코바치의 가정을 후라유베 취재진이 방문한다. "어서 들어오세요" 로베르트 코바치의 아름다운 아내. 아니카가 취재진을 맞이한다. "좋지않은 냄새가 나도 이해해주세요.. 요리를 하고 있었는데 그만 태워버렸답니다. 독일에서는 ...
유벤티나
조회 수 2648
추천 수 37
2005-10-07
[후라유베] "트레제게.. 100골 달성!" (10월호)
11
"David 100 questi... gol!" 유벤투스에서 100골을 기록한 다비드 트레제게. Q: 다비드. 유베 유니폼을 입고 드디어 100골을 기록했습니다. A: 저에게 너무나 큰 기쁨입니다. 유베의 역사의 한 부분이 되었다는 생각이 드네요. 100골에 도달한 것은 큰 목표를 이룬 것이고 이후의 골들은 아마 보너스처...
유벤티나
조회 수 2293
추천 수 36
2005-10-07
[후라유베] 델피에로/무투/튀랑 인터뷰 (9월호)
9
"In ritiro a salice terme - Mini interviste" 유벤투스의 여름캠프가 열린 살리체떼르메에서 세 명의 팬이 추첨을 통해 각각 델피에로/무투/릴리앙 튀랑을 직접 인터뷰! 델피에로 미니인터뷰 (by Carollo Di Vicenza) Q: 94-95년의 피오렌티나 전 골은 모든 티포시의 기억에 남아있는 순간입니다. 이...
유벤티나
조회 수 2404
추천 수 19
2005-10-06
[후라유베] 로베르트 코바치 인터뷰 (8월호)
12
로베르트 코바치 인터뷰 "Voglio vincere tutto!" Q: 자 로베르트. 첫 훈련을 마친 기분이 어떻습니까? A: 최고입니다. 그렇지않을 이유가 없죠. 물론 처음 연습이라 피곤하긴합니다만.. 유베에 도착한 기쁨때문에 특별히 어려움은 못 느끼겠네요. 유벤투스는 최고의 구단입니다. 위대한 클럽이고 이탈...
유벤티나
조회 수 2907
추천 수 39
2005-09-02
[후라유베] 부폰 & 칸나바로 인터뷰 (8월호)
12
"In ritiro a salice terme - Mini interviste" 유벤투스의 여름캠프가 열린 살리체떼르메에서 두 명의 팬이 추첨을 통해 유베의 골키퍼 부폰과 수비수 칸나바로와 미니인터뷰를 가지는 행운을 얻었다. 부폰과 팬 Luca Olivieri. 부폰 미니인터뷰 (by Luca Olivieri) Q: 골키퍼의 역할에서 가장 어려운 ...
유벤티나
조회 수 2823
추천 수 28
2005-08-10
[후라유베] 비에이라 독점 인터뷰 (8월호)
6
HURRA' JUVE 8월호 커버 스토리 비에이라 인터뷰 "La squadra perfetta per me" 튀랑이 말하는 비에이라 릴리앙 튀랑은 간단하면서도 진실한 또 단호한 어조로 자신의 절친한 친구 비에이라를 소개한다. "생각할 수 있는 머리와 용기를 함께 갖춘 남자입니다. 무엇보다 언제나 긍정적으로 세상을 볼 줄 ...
유벤티나
조회 수 3392
추천 수 36
2005-08-10
CALCIO 2002 - 2008년 1월호 이아퀸타 인터...
10
부제 : 네드베드는 배추장수가 아니라서 포기를 몰라 밤에 잠은 자기 싫고 할 일은 딱히 없어서; 좀 예전꺼지만 아퀸이 인터뷰 번역해봤어요~ 의역과 오역과 제멋대로 번역이 상당합니다. 그런건...그냥 애교로 봐주세요~ - 어쩌면 기관지염의 영향이 남아있는걸까. 우리들 앞에 나타난 빈첸조 이아퀸타...
투명
조회 수 1957
추천 수 1
2008-02-10
도메니코 크리시토 - 푸른눈의 신성
13
시험기간에 심심해서 번역해본 월드사커에 실린 크리시토 인터뷰입니다 상당한 의역을 했습니다^^;; - 유벤투스 유스팀의 감독, 키아렌차는 도메니코 크리시토를 다음과 같이 평했다. [이 또래의 선수중에서는 빼어나게 뛰어난 테크닉을 갖추고있다. 공중전에도 강하고, 시합의 흐름을 읽는 눈도 날카롭...
투명
조회 수 2117
추천 수 1
2007-12-13
로그인
네이버로 로그인