최신 댓글
최신 글
- Klose
- 조회 수 1710
- 댓글 수 61
- 추천 수 0
https://m.sports.naver.com/wfootball/news/read.nhn?oid=477&aid=0000207918
영국 언론 ‘스카이 스포츠’는 18일(한국 시간) 크리스티아누 호날두와 ITV 피어스 모건의 인터뷰를 전했다.
여기서 호날두는 메시를 언급했다. 그는 “(발롱도로를) 더 받고 싶고, 그럴 자격이 있다고 생각한다. 메시는 환상적인 사람이고, 환상적인 선수다. 그는 축구 역사에 있다. 하지만 나는 메시보다 더 많이 6개, 7개, 8개를 받아야 한다고 생각한다”고 말했다. 현재 호날두와 메시는 나란히 5개를 받아 최다 수상자에 이름을 올리고 있다.
이어 “메시와 나의 관계는, 우리는 친구가 아니다. 하지만 우리는 15년 동안 이런 단계를 공유했다. 나는 메시와 좋은 관계를 갖고 있다. 나는 그가 나를 더 좋은 선수가 되기 위해 압박한다는 걸 알고 있다. 또 나도 그를 더 좋은 선수로 만들기 위해 압박했다”고 털어놨다.
(후략)
영국 언론 ‘스카이 스포츠’는 18일(한국 시간) 크리스티아누 호날두와 ITV 피어스 모건의 인터뷰를 전했다.
여기서 호날두는 메시를 언급했다. 그는 “(발롱도로를) 더 받고 싶고, 그럴 자격이 있다고 생각한다. 메시는 환상적인 사람이고, 환상적인 선수다. 그는 축구 역사에 있다. 하지만 나는 메시보다 더 많이 6개, 7개, 8개를 받아야 한다고 생각한다”고 말했다. 현재 호날두와 메시는 나란히 5개를 받아 최다 수상자에 이름을 올리고 있다.
이어 “메시와 나의 관계는, 우리는 친구가 아니다. 하지만 우리는 15년 동안 이런 단계를 공유했다. 나는 메시와 좋은 관계를 갖고 있다. 나는 그가 나를 더 좋은 선수가 되기 위해 압박한다는 걸 알고 있다. 또 나도 그를 더 좋은 선수로 만들기 위해 압박했다”고 털어놨다.
(후략)
Klose
Lv.23 / 6,012p
댓글
61 건
- 추천
- 2
가끔은 메시처럼 그냥 가만히 상대를 존중해주는 인터뷰도 해주면 참 좋을텐데
- 추천
- 3
은퇴까지 메시보다 많이 받을거 같진 않은데 작년 발롱은 강두가 받았어야 하는데 억울한면은 있죠.
- 추천
- 1
계산해보면 강두가 하나 더 많아야 하네요ㅎ
- 추천
- 5
자극적 오역으로 가짜뉴스 만들기죠 뭐...
본문에..은퇴하기 전까지 확실하게 메시를 이기고 싶은 기록이 있느냐. 발롱도르다
메시는판타스틱한 플레이어지만 내가 6개 7개 8개 더 가진다고 생각한다(이부분은 정확치가 않지만 문맥상 발롱도르 횟수겠죠?) . 내가 메시보다 위다
이런문장들이 본문에 있는데 왜 메시 언급이 없다고 생각하시나요?
설사 없더라도 이 원문기사의 인터뷰는 모든내용이
메시와 호날두를 묶어서 얘기하는게 전제입니다
ps
별개로 날강도 시러하게됐지만 이 인터뷰는 당당하고 자신있게 말한 욕할건덕지 없는 인터뷰라고 생각은 합니다. 자극적인 기사제목은 맞지만 그건 어떤 뉴스나 다 똑같은 정도지 완전 뜻을 왜곡하지도 않은거 같구요.
VR Left