Selon les informations de RMC Sport, Leonardo, le directeur sportif du Paris Saint-Germain, a creusé la piste qui mène à l'attaquant de la Juventus Paulo Dybala. L’international argentin est séduit par le projet parisien. Reste à dessiner les contours d’un accord qui conviendrait à l’ensemble des parties.
RMC정보의 의하면 레오나르도는 디발라에게 관심이있고 선수또한 파리 프로젝트의 유혹을 느끼기시작했음 이제 모든당사자들에게 적합한 계약을 꾸리는것만 남음
Dybala séduit par le projet du PSG
Une situation qui a poussé Leonardo à s'intéresser au milieu offensif de 25 ans. Flairant la bonne affaire, le Brésilien a entamé des discussions avec l’entourage du joueur pour connaître la faisabilité du dossier. Le joueur, lui, semble très intéressé par le projet parisien, il l’a d’ailleurs confié à certains de ses amis. Et plusieurs sources en Italie confient que les dirigeants de la Vieille Dame ne se montrent pas fermés à un départ de Paulo Dybala. Reste à connaître les conditions financières d'une arrivée de Dybala au PSG ?
파리셍제르망 프로젝트의 유혹된 디발라
레오나르도가 그에게 관심을 보이기시작함으로써 그의 측근과 접촉을 하기 시작했음
선수는 매우 관심을 보였고 그는 지인들의 얘기를 믿고있는상태
이탈리아 소스에 의하면 유벤투스도 그의판매를 완전히 닫고있지않고있음
La valeur marchande du joueur a diminué
Paris peut-il se permettre de recruter l'argentin, pour une somme conséquente - un transfert en dessous de 50 millions d'euros est difficile à envisager - sans le départ de Neymar ? "Ce sont deux dossiers différents, nous a-t-on assuré. Aujourd'hui, la valeur de Dybala a baissé sur le marché, c'est ce qui pousse Leonardo à s’intéresser à ce dossier. Il y voit une énorme opportunité de marché”, confie un proche du PSG. Les bruits venus d'Italie d'un intérêt de la Juventus pour Neymar pourraient d'ailleurs être consécutifs aux discussions pour Dybala. Cette piste montre toutefois que Leonardo ne s'interdit rien sur le marché.
선수의 시장가치 감소
파리셍제르망은 네이마르가 떠나지않아도 충분히 감당할수있음 그의 이적료로는 50M 이상이될것이고 이런 하락세인 문제떄문에
레오나르도가 접근을 하게 된것 그리고 이것은 큰기회라고 생각하고있음
이탈리아에서 네이마르에대한 유벤투스의 관심은 디발라로 이어서 연속으로 의논이 될수있는 얘기지만 이것은 레오나르도의 의해 완전이 차단될것