알레그리 & 키엘리니 컨퍼런스

"팀은 1차전 전반전에 잘했습니다. 단 하나 우리가 저지른 실수는 골대를 강타당하고 난 뒤 위험에서 벗어났다고 생각한 것입니다. 우리는 공격력과 팬들의 도움과 함께, 우리의 퀄리티와 특성을 경기력으로 보여줘야 합니다. 감정의 레벨을 끄집어내어 내일 무엇이든 더 쏟아붓고, 100%로 전념하며, 후회없이 결과를 뒤집어야 합니다."

​

"내일 누가 뛸지 아직 결정해야 합니다. 세트피스가 매우 중요할 것이며, 미랄렘 피아니치가 나폴리에서 했던 것처럼 또 득점할지 누가 알겠습니까. 더글라스 코스타는 거의 준비됐었으나, 오늘 또다른 차질이 생겼습니다. 내일보단 오늘이 나을 것입니다.

​

"수비 조직은 변화가 없을 것이며, 중요한건 사고방식과 공격입니다. 카세레스는 완벽한 퍼포먼스를 지닌 훌륭한 선수이며, 그의 커리어는 부상으로 지연됐을 뿐입니다. 스피나쫄라? 내일 선발 출전할 수도 있으니, 지켜보자구요."

​

키엘리니는 다가올 경기에 대한 그의 생각을 이어서 말했습니다. 그는 비안코네리 소속으로 500번째 경기에 출전하며 그에게 또다른 의미로 특별한 밤이 될 것입니다.

​

"내일 유베와 함께한 저의 500번째 경기임을 알고 있고, 기억될만한 경기가 되길 바랍니다," 라고 주장이 말했습니다. "만약 제가 499경기를 대표할 경기를 뽑아야 한다면, 우리가 캄프 누에서 거둔 0-0 경기를 말했을 겁니다. 허나 우리의 목표는 그 어떤 것보다도 중요합니다..."

​

"우리는 내일 밤 경기에 흥분되며, 우리는 통과해서 끝까지 가고 싶습니다. 우리는 이런 상황을 많이 겪어봤고 마법같은 챔피언스리그의 밤을 경험하길 원합니다. 우리 모두 매일 적어도 한번씩은 내일 경기에 대해 생각했습니다. 상대에 대한 가득한 존중과 함께, 우리의 모험을 이어가고 싶습니다."​

​

"축구에선, 단 한순간이 모든걸 바꾸기에 충분합니다. 우리는 저번주의 결과들을 예상하지 못했지만 (챔피언스리그), 이는 몇몇 요소들이 결과를 뒤집기에 충분하다는 증거입니다. 우리의 시작점은 처참한 것까진 아니지만 매우 집중해야만 하죠.

​

"아틀레티코는 수비를 정말 잘하는 팀입니다. 우리는 그들의 특성을 알고 있고, 골을 넣기 어려운 팀이기에 우리와 비슷하다는 것도 알고 있죠. 또한 우리처럼 약점도 있죠. 마드리드에 관해서, 그들을 벗겨내야만 합니다."

​

"알바로 모라타는 훌륭한 남자고, 우리 모두 그가 유벤투스에 남길 바랐습니다. 이와 관계없이, 우리는 그를 사랑하고 앞으로도 그럴 것입니다. 내일 우리는 그와 그리즈만, 다른 선수들을 조심해야 합니다."

​

(출처: 유벤투스 공식 홈페이지)

(의역 오역 및 발번역 주의)

​

⚫️⚪️ Fino Alla Fine ⚪️⚫️

⚫️⚪️ Forza Juve ⚪️⚫️

⚫️⚪️ Allegri & Captain Conference ⚪️⚫️