지안니 아넬리를 그리며

축구에 끝은 없습니다. 승리 후에는 늘 다음 목표가 있고, 패배 뒤에는 항상 회복의 기회가 있습니다. 그러나 축구의 세계에도 아무리 세월을 거쳐도 결코 변하지 않는 것이 있습니다. 그것은 추억입니다. 멋진 이야기와 그 등장 인물들. 그리고 18년 전에 세상을 떠난 지안니 아넬리 정도로 유벤투스의 이야기에 기여한 인물은 많지 않습니다.

몇가지 말로만 그를 표현하는 것은 불가능합니다. 유벤투스에서 얻은 많은 영광, 독특한 스타일 그리고 회장 자리를 떠나서도 변하지 않았던 팀에 대한 지지. 그것은 다양한 역할과 장애물에 관계없이, 항상 강한 유대와 사랑을 나타내었습니다.

최고에 자리에 있기 위해, 계속 이기기 위해, 라는 그의 말과 행동은 지금도 우리에게 매일 영감을 주고 있습니다. 뿌리와 역사에 근거하면서도 미래 지향적 성공을 쫓는 유벤투의 자세를 그는 자랑스럽게 생각해줄 것입니다. 며칠 전에 얻어낸 수페르 코파를 보며 그도 미소 지었을 것입니다.

오늘 우리는 그에 대한 추억을 가슴에 품고 경기에 임합니다.

https://www.juventus.com/jp/news/articles/in-memory-of-giovanni-agnelli-2020