[Juve Storia] 1923-1929 20년대 그리고 2대째

회장



Edoardo Agnelli

베로나에서 태어난 FIAT 설립자의 아들이 1923년 7월 24일 화요일에 있었던 환호 속에 유벤투스의 회장으로 선출되었습니다.  'Hurrà Juventus' 잡지는 그를 이렇게 묘사했습니다: "그는 매우 영리하고 대단히 신뢰할만하다. 그는 실리적인 거대한 기업의 경영에 있어서 자신의 아버지인 원로회 의원 Giovanni Agnelli를 도우며 얻었던 세상, 삶, 일에 대해 매우 방대한 경험을 가지고있다.  그는 진정한 스포츠 열광자이며 훌륭한 드라이버, the Turin Society for Horse Races의 회장, FIAT Sport Group의 명예회장이다. 그는 그의 소중한 일을 윤리적으로 수행함으로써 우리의 클럽에게 이탈리아 최고의 스포츠의 명예중의 하나라는 빛나는 이름을 가져다 주었다. 인간의 지능과 일에 대한 매우 훌륭한 창조물중에 하나를 말이다. 그는 명예롭게 경기하고, 명예롭게 일한다!"

그의 매니져로서의 자질로, 그는 클럽을 이탈리아내 가장 위대한 축구 클럽으로 변화시켰습니다. 그의 도움으로, 유벤투스 사상 최초의 외국인 스타선수인 헝가리의 Ferenc Hirzer는 역시 헝가리로부터 환호 속에 그의 진정한 성의 있는 감독인 Jeno Karoly와 함께 클럽에 합류했습니다. 그의 곁에 있던 충실한 심복인 Baron Giovanni Mazzonis와 함께, 그는 유벤투스를 강력한 팀으로 만들었습니다: 클럽은 회장으로써의 그와 함께 6번의 스쿠데토를 차지했는데, 그중에 5번은 1930년부터 1935년까지 연속으로 차지하였습니다. 그는 일류 항공사인 Arturo Ferrarin의 작은 비행기를 타고있을때 비행기가 제노아의 공항으로 하강하는 동안 충돌이 일어나면서 비극적인 상황으로 죽음을 맞이했습니다. 그것은 1935년 7월 13일이었습니다.



기억할만한 경기



Juvetus-Bologna 2-1 November 9 1924

Juventus : Combi, Ginfardoni, Bruna, Viola, Monticane, Giriodi, Grabbi, Rosetta, Pastore, Munerati, Gambino

Bologna : Gianni, Borgato, Gasperi, Genovesi, Baldi, Spadoni, Pozzi, Della Valle, Schiavio, Perin, Muzzioli

Rossetta의 활약으로 비안코네리는 볼로냐를 이겼습니다. 하지만 리그 우승은 볼로냐에게로 돌아갔습니다.

Juventus-ACMilan 6-0 October 25 1925

Juventus : Combi, Rosetta, Allemandi, Bigatto, Meneghetti, Barale, Torriani, Viola, Pastore, Hirzer, Fenili

Milan : Carmignato, Bronzini, Schienoni, De Franceshini, Banas, Foggia, Cidri, Sacchi, Muller, Ostromann, Cevenini V

리그 4일째, Karoly의 유벤투스는 멈추지 않는 Hirzer 덕분에 훌륭한 밀란을 참패시켰습니다.

Juvetus-Bologna 2-1 August 2 1926

Juventus : Combi, Rosetta, Allemandi, Grabbi, Viola, Bigatto, Munerati, Vojak, Pastore, Hirzer, Torriani

Bologna : Giann, Borgato, Gasperi, Giordani, Weber, Genovesi, Martelli, Della Valle, Schiavio, Perin, Muzzioli

2번의 무승부(2-2 볼로냐, 0-0 토리노)후의 북부 그룹 리그 마지막 경기는 중립지역에서 진행될 결승 경기가 필요했습니다. 밀란의 아레나에서, 비안코네리는 쉬운 상대로 예상되었던 북중부 그룹의 승자와의 경기에서 예상치못한 죽음을 당한 그들의 감독인 Karoly를 애도하기위해 검은 밴드를 착용했고 팀은 2-1로 승리하여 스쿠데토를 차지하였습니다.

Juventus-Torino 1-0 Turin, April 3 1927

Juventus : Combi, Rosetta, Allemandi, Barale, Viola, Bigatto, Munerati, Vojak, Pastore, Ferrero, Torriani

Torino : Bosia, Balacics, Martin II, Colombari, Janni, Sperone, Carrera, Baloncieri, Libonatti, Rossetti II, Pretti

더비 경기는 북부 결승 두번째날에 두 팀 다 최상의 컨디션인 상태로 치뤄졌습니다. 그리고 유베는 Pastore의 골 덕분에 1-0으로 승리하였습니다. 그러나 경기의 결과는 비안코네리에게 그릇된 자신감을 가져다주었습니다. 왜냐하면 리턴 매치에서 토리노가 결국 승리하였기 때문입니다. 토리노는 그룹에서 1위를 하게되었고 결과적으로 스쿠데토(하지만 나중에 취소된)를 차지하였습니다.

Juventus-ACMilan 8-2 July 10 1927

Juventus : Combi, Rosetta, Allemandi, Barale, Meneghetti, Bigatto, Munerati, Vojak, Pastore, Hirzer, Torriani

Milan : Rossoni, Bolzoni, Schienoni, Marchi, Pomi, De Franceschini, Cevenini V, Santagostino, Ostromann, Savelli, Paride

This was the last match of the North Finals, but most of all it was Hirzer's last appearance for Juventus. He bid farewell with a hat trick against the Rossoneri.

이 경기는 북부 결승의 마지막 경기였지만 무엇보다도 유벤투스로써의 Hirzer의 마지막 경기였습니다. 그는 로쏘네리를 상대로 해트트릭을 함으로써 작별인사를 했습니다.

Torino-Juventus 1-2 Turin, July 1 1928

Torino : Bosia Monti III, Vincenzi, Colombari, Janni, Martin III, Vezzani, Baloncieri, Libonatti, Rossetti II, Martin II

Juventus : Combi, Rosetta, Ferrero, Barale, Borgo I, Bigatto, Munerati, Vojak I, Galluzzi, Borgo II, Cevenini III

In the North Finals, Juve won the return derby, but Torino ended up in first place (and then went on to win the Scudetto, the first in the club's history)

북부 결승에서, 유벤투스는 리턴 더비 경기를 승리했지만, 토리노가 1위를 차지하였습니다.(그리고 스쿠데토는 그들에게 클럽 최초로 돌아갔습니다)

Lazio-Juventus 1-2 Rome, January 20 1929

Lazio : Sclavi, Saraceni, Bottaccini, Paganini, Furlani, Caimmi, Molinis, Spivach, Radice, Bodrato, Lamon

Juventus : Combi, Rosetta, Caligaris, Barale, Varglien, Bigatto, Munerati, Vojak, Crotti, Borgo II, Cevenini III

라치오에서의 뛰어난 유베의 모습이었습니다: 세명의 수비수인 Combi, Rosetta, Caligaris가 모두 빛나는 활약을 보여주었습니다.

클럽의 역사

Edoardo Agnelli Chairman

1923년 7월 24일: FIAT 설립자의 아들인 Edoardo Agnelli가 회장에 당선되었습니다. 유벤투스는 Corso Marsiglia에 위치한 벽돌로 지어진 우리들만의 경기장을 갖게 되었습니다. Vercelli에서 온 특출한 풀백인 Viri Rosetta로 인해 팀은 더욱 강력해졌습니다. Combi는 이미 팀의 한 부분중의하나였고 그와 나란히 우측 윙어인 Munerati, Grabbi, Bigatto도 있었습니다. 추가로 곧 영화배우가 되는 화려한 중앙공격수인 Pastore도 있었습니다. 유벤투스의 역사에 있어서 최초의 정식 감독이었던 그 당시의 감독은 헝가리인인 Jeno Karoly였습니다.

The second Scudetto

Karoly는 선수들과 팬들을 포함해서 클럽 내의 모두를 자기편으로 만들었습니다. 그러나 팀의 진정한 에이스는 또다른 헝가리인인 좌측 공격수 Hirzer였습니다. 유벤투스는 북부 리그 B조에서 우승하였고 결승전에서 당시 군림하던 챔피언인 볼로냐와 대면했습니다. 1926년 7월 11일 볼로냐에서의 경기는 2-2의 무승부가 되었고, 7월 25일 토리노에서의 경기는 또다른 무승부가 되었습니다. 하지만 두번째 경기는 0-0이었습니다. 결정되기 위해서는 또다른 경기가 필요했습니다. 마침내 8월 2일 밀란에서 Edoardo Agnelli의 유베는 리그 우승을 뜻하는 2-1승리를 해냈습니다. 당시의 역사적인 승리의 라인업입니다: Combi Rosetta Allemandi Grabbi Viola Bigatto Munerati Vojak Pastore Hirzer Torriani. 경기 바로 며칠 전, 갑자기 감독인 Karoly가 심장마비로 세상을 떠났습니다. 예상된대로, 당시의 유베는 중북부 그룹의 우승팀인 Alba Roma를 홈에서 7-1, 로마에서 5-0의 승리로 패배시켰습니다.

From Hirzer to Orsi