최신 댓글
최신 글
디발라.- 조회 수 704
- 댓글 수 12
- 추천 수 0
최근에 시간 날 때마다 축구 자서전을 모아서 읽고있습니다.
피를로 토티 안첼로티 크루이프 제라드 드록바 수아레스 등
근데 아무리 찾아봐도 네드베드, 알레옹이나 유베 관련 선수,감독님들
자서전을 못 찾겠는데 혹시 아시는거 있으신 분들 계시면
알려주세요!
피를로 토티 안첼로티 크루이프 제라드 드록바 수아레스 등
근데 아무리 찾아봐도 네드베드, 알레옹이나 유베 관련 선수,감독님들
자서전을 못 찾겠는데 혹시 아시는거 있으신 분들 계시면
알려주세요!
댓글
12 건
수현
아케
울투라
dybalalala제라드자서전 번역안된거랑 번역된거 다읽었는데 번역 오역 의역도 있고 빼먹은부분도 있어서 후회했어요.
델피랑 네디자서전이라면 진짜 원문으로 구하시는게 훨씬훨씬 나을거같아요.
그나마 우리나라에서 파는 자서전중에 좋았던건 과르디올라 컨피덴셜이랑(그냥 펩 과르디올라는 별로 ㅠㅠ)
나는즐라탄이다, 피를로랑 이니에스타거만 읽을만했어요 ㅠㅠ
제라드자서전은 리버풀 비하했던 사람이 역자니 말다했 ㅋㅋ.........피를로거는 원본 안읽어봐서 몰랐어요ㅠㅠ 사실 우리나라에서 세리에 리그를 그렇게 오래뛴 사람이 쓴 자서전을 접한다는건 쉽지가 않아서요.. 그나마 즐라탄 자서전이었는데 걔도 여기저기 돌아다닌지라 ㅠㅠㅋㅋ 이스탄불에 대한 내용을 XX 이라고 적나라하게 말한게 너무 웃겼네요.
나는즐라탄이다가 좋았던게 다른 자서전보다 무미건조하고 딱딱함을 벗어나서 좋았는데
제라드자서전은 무미건조라도 했음 다행인데 아예 빠진것도 있고.....ㅠㅠ
혹 피를로거도 빠진부분있는건아닌지모르겠네요 원본구해서 직접읽어보고싶은 답답함ㅠㅠ
VR Left
파비우콸리..
아드레날린
탱구♡
풍사
간지붐송토크 조회 주간 베스트
토크 추천 월간 베스트
토크 댓글 주간 베스트
Serie A
32R
| # | 팀 | 승 | 무 | 패 | P | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 |
|
AC 밀란 | 18 | 9 | 4 | 63 |
| 4 |
|
코모 | 16 | 10 | 5 | 58 |
| 5 |
|
유벤투스 | 16 | 9 | 6 | 57 |
| 6 |
|
AS 로마 | 18 | 3 | 11 | 57 |
| 7 |
|
아탈란타 | 14 | 11 | 6 | 53 |
Serie A 32R
×
| # | 팀 | 승 | 무 | 패 | P | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
인테르 | 23 | 3 | 5 | 72 |
| 2 |
|
나폴리 | 20 | 5 | 6 | 65 |
| 3 |
|
AC 밀란 | 18 | 9 | 4 | 63 |
| 4 |
|
코모 | 16 | 10 | 5 | 58 |
| 5 |
|
유벤투스 | 16 | 9 | 6 | 57 |
| 6 |
|
AS 로마 | 18 | 3 | 11 | 57 |
| 7 |
|
아탈란타 | 14 | 11 | 6 | 53 |
| 8 |
|
볼로냐 | 13 | 6 | 12 | 45 |
| 9 |
|
라치오 | 11 | 11 | 9 | 44 |
| 10 |
|
사수올로 | 12 | 6 | 13 | 42 |
| 11 |
|
우디네세 | 11 | 7 | 13 | 40 |
| 12 |
|
토리노 | 10 | 6 | 15 | 36 |
| 13 |
|
파르마 | 8 | 11 | 12 | 35 |
| 14 |
|
제노아 | 8 | 9 | 14 | 33 |
| 15 |
|
피오렌티나 | 7 | 11 | 13 | 32 |
| 16 |
|
칼리아리 | 7 | 9 | 15 | 30 |
| 17 |
|
크레모네세 | 6 | 9 | 16 | 27 |
| 18 |
|
레체 | 7 | 6 | 18 | 27 |
| 19 |
|
엘라스 베로나 | 3 | 9 | 19 | 18 |
| 20 |
|
피사 | 2 | 12 | 18 | 18 |
