축구
일반

[오피셜] 보이치에흐 슈제츠니

목록
  • title: 97-98 100주년 써드HUN11
  • 조회 수 1313
  • 댓글 수 4
  • 추천 수 0
2022년 9월 1일 20시 22분
- J메디컬에서 방사선검사

- 골절, 혹은 중증의 인대낭 손상 가능성

- 계속 평가할 것


... 페린 재계약 못했으면 진짜 난리났을 뻔했네요.



https://twitter.com/juventusfcen/status/1565276662966718464?s=20&t=926nE2-N1CS1u7CbZrMH0Q
이 게시물을
Profile
title: 97-98 100주년 써드HUN11 Lv.42 / 55,007p

--

댓글 4 건
프로필 이미지
시리우스
2022-09-01
트윗내용에는 어제 검사에서 골절이나 중증의 인대손상은 배제되었다고 되어있네요. 그냥 좀 삐었나보네요.
프로필 이미지
title: 97-98 100주년 써드HUN11
2022-09-01
저도 그런줄 알았는데, rule out /RO 가 의학용어에서 "증상의심" 이란 뜻으로 쓰인다고 해서 이렇게 썼습니다. 배제, 라고 번역되지만 "(증상을) 배제할수 없다" 라고 읽는다고 하네요.
프로필 이미지
시리우스
2022-09-01
저도 그렇게도 쓰인다는걸 확인했는데, any가 쓰인걸로 봐서는 부정의 뜻인 배제하다로 쓰인게 맞지 않나 싶네요. 그리고 무엇보다 검사전도 아니고 검사했는데 진단이 어려운것도 아닌 골절여부가 불확실하다고 구단에서 발표하진 않을거 같아요. 메디컬 팀 대놓고 실력없다고 먹이는거니까요. 어쨌거나 큰 부상 아니었으면 좋겠네요.
프로필 이미지
title: 97-98 100주년 써드HUN11
2022-09-01

감사합니다. 저도 후속기사 계속 지켜보고 있습니다. 제가 오역이길 빌어야죠.

VR Left
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 2025/26 유벤투스 시즌 일정(모든 대회 2월말까지) [3] title: 2006 이탈리아 골키퍼휘바메이플 25.08.31 37424
공지 유베당사 인스타그램 그룹 채팅에 초대합니다 title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 25.08.23 37513
화제글 유벤투스, 블라호비치에 연봉 6m 유로 제안 [9] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 323
화제글 투트넘, 강등권 [5] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 267
화제글 오펜다 부황치료 [4] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 383
화제글 여름 이적시장 이적 순위 [1] title: 19-20 홈 호날두깜비아소 26.03.05 381
화제글 아디다스 2027년 리메이크 유니폼 대거 출시한다 [1] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 200
175642 스팔레티: 시즌 막판에 우리가 걸고 있는 것이 ... newfile 유베건담 26.03.07 59
175641 영상 Pontedera 0-1 Juventus Next Gen | 하이라이트... new 갸루상 26.03.06 35
175640 일반 아디다스 2027년 리메이크 유니폼 대거 출시한다 [1] update title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 200
175639 일반 유벤투스, 블라호비치에 연봉 6m 유로 제안 [9] updatefile title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 323
175638 일반 투트넘, 강등권 [5] updatefile title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 267
175637 일반 디발라, 무릎 통증 재발 file title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 166
175636 일반 오펜다 부황치료 [4] updatefile title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.06 383
175635 프리뷰: 유벤투스 vs 피사 [1] 유베건담 26.03.06 209
175634 글레이송 브레메르, 2026년 2월 유벤투스 이달... 유베건담 26.03.06 250
175633 영 리포터: 유벤투스 영 멤버들이 칼룰루에게 ... 유베건담 26.03.06 274
175632 일반 여름 이적시장 이적 순위 [1] title: 19-20 홈 호날두깜비아소 26.03.05 381
175631 일반 [로마노] 유벤투스 - 카르네세키 사이에 아무것... [3] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.05 549
175630 일반 튀람 - 맨유, 리버풀 [6] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.05 521
175629 일반 블라호비치 훈련 복귀 [2] title: 93-12 알레산드로 델피에로이상 26.03.05 455
175628 일반 두샨 블라호비치 title: 93-12 알레산드로 델피에로이상 26.03.04 525
175627 일반 가티 부친 "출전 시간을 더 원해 답답해해… 가... [5] 유베건담 26.03.04 610
175626 영상 콸리아렐라 "콘세이상 골은 진주 같은 장면… 율... [2] file 유베건담 26.03.04 430
175625 일반 [3월 4일 일면] 가제타 - 레앙의 심장 [2] file 유베건담 26.03.04 355
175624 일반 두산 에이전트의 인스타 [2] title: 02-03 어웨이 네드베드아드레날린 26.03.04 491
175623 일반 누구를 위한 VAR 인가? [2] file title: 11-12 어웨이시레아 26.03.04 414
목록 쓰기

축구 조회 주간 베스트

축구 추천 월간 베스트

축구 댓글 주간 베스트

Serie A 28R
# 팀 승 무 패 P
4 AS 로마 16 3 8 51
5 코모 13 9 5 48
6 유벤투스 13 8 6 47
7 아탈란타 12 9 6 45
8 볼로냐 11 6 10 39
전체 순위
Serie A 28R ×
# 팀 승 무 패 P
1 인테르 22 1 4 67
2 AC 밀란 16 9 2 57
3 나폴리 17 5 6 56
4 AS 로마 16 3 8 51
5 코모 13 9 5 48
6 유벤투스 13 8 6 47
7 아탈란타 12 9 6 45
8 볼로냐 11 6 10 39
9 사수올로 11 5 11 38
10 우디네세 10 5 12 35
11 라치오 8 10 9 34
12 파르마 8 9 10 33
13 칼리아리 7 9 11 30
14 토리노 8 6 14 30
15 제노아 6 9 12 27
16 피오렌티나 5 9 13 24
17 크레모네세 5 9 13 24
18 레체 6 6 15 24
19 피사 1 12 14 15
20 엘라스 베로나 2 9 16 15
출석체크
아이콘샵
모바일에 최적화된 화면으로 보기 ×