오피셜:마리오 만주키치 은퇴

Dear little Mario,

While you put on these boots for the first time, you can't even imagine what you will get to experience in football. You'll score goals at the biggest stages and you'll win the biggest trophies with the biggest clubs. Proudly representing your nation, you will help write the history of Croatian sports.

You'll succeed because you'll have good people around you – teammates, coaches, fans, and family, agent and friends who will always be there for you. You'll be forever grateful to all of them!

Above all, you'll succeed because you'll always give your best. At the end, that's what you'll be most proud of. You'll sacrifice a lot, but you'll know it was worth it because of all the amazing moments.

You'll recognize the moment to retire, to put these boots in a cabinet and you'll have no regrets. Football will always be a part of your life, but you'll look forward to a new chapter.

Enjoy!

Your big Mario

P.S. If you happen to play vs England in the World Cup, just be ready around 109th minute 😉

친애하는 작은 마리오

이부츠를 처음 신는동안 축구에서 어떤 경험을 하게될지 상상조차 할수없었지

가장 큰단계에서 골을넣고 가장 큰클럽과 함께 가장 큰 트로피를 획득했었어

자랑스럽게 국가를 대표하여 크로아티아 스포츠의 역사를 쓰는데 도움이 됐었고

주변에 좋은 사람들이 있기떄문에 성공할수있었어

팀동료,코치,팬,가족,에이전트,친구등 항상 곁에 있어줄거야 당신은 그들 모두에게 영원히 감사할거야

무엇보다 항상 최선을 다하기떄문에 성공하게될거구 결국 그것이 당신이 가장 자랑스러워할거야

당신은 많은것을 희생할것이지만 모든 놀라운 순간들떄문에 가치가 있었다는것을 알게되겠지

이부츠를 캐비닛에 넣어두고 은퇴해야하는 순간을 인식하고 후회하지는 않을거야

축구는 항상 당신의 삶의 일부가 될것이지만 당신은 새로운 챕터를 기대하게 될것

즐겨라

당신의 큰마리오가

추신

월드컵에서 잉글랜드와 경기를 하게된다면 109분쯤에 준비하세요~

(연장전 109분에 만주키치의 역전골 그리고 결승진출)