오피셜-파비오 파라티치

Fabio Paratici lascerà la Juventus.

떠남..

Sono stati anni bellissimi, di crescita professionale e di forti emozioni. La Juventus mi ha concesso l’opportunità di svolgere la mia attività in piena libertà e senza condizionamenti nel pieno rispetto del mio ruolo. Per questo desidero ringraziare tutto il club, il mio staff, i dipendenti, i collaboratori, i calciatori, gli allenatori, gli azionisti, e, in particolare, il Presidente, Andrea Agnelli. Si chiude un capitolo importante della mia carriera, in attesa di nuove sfide», dice Fabio Paratici.

«Fabio ha scritto in questi anni la storia della Juventus. Un percorso di crescita caratterizzato da professionalità, abnegazione e tanti successi. Diciannove trofei in 11 anni sono la miglior testimonianza del suo lavoro, che si iscrive appieno nella lunga tradizione del nostro club. Oggi è il momento di ringraziarlo per aver saputo creare un forte legame professionale, accompagnato dalla passione quotidiana”», ha detto il Presidente all’esito dell’incontro con Paratici

전문적인 성장과 강한감정을 가진 멋진 해였음

유벤투스는 저와 계약을 갱신하지않고 자유로 활동할수있는 기회를 주었음

이를위해 모든클럽 직원 선수 코치 주주및  특히 아녤리 회장 감사함

나는 이제 새로운 도전이 기다리고있음

라고 파라티치가 말함

지난 몇년동안 유벤투스의 역사를 썻음

전문성 ,자기부인및 많은 성공을 특징으로하는 성장경로 11년동안 19개의 트로피는 그의 업적에대한

최고의 증거이며 이는 우리클럽의 오랜 전통의 일부임

오늘은 매일의 열정과 함께 강한 직업적 유대감을 형성할수있었던것에대해 그에게 감사할때

라고 파라티치와의 회의에서 아녤리는 말함 

There will be a press conference with Agnelli and Paratici on Friday 4th June

6월 4일 아녤리와 파라티치의 기자회견이 있을것