소식3

Alla Juve servirebbe di più Zaniolo o tonali?

 

 

질문:유벤투스엔 자니올로와 토날리 누가더 필요할까

 

 

"Per le preferenze della Juventus, al primo posto c'è Zaniolo da tempo. Ma Tonali è altrettanto gradito, l'Inter oggi è avanti".

 

로마노:유벤투스 선호도에 대해 자니올로는 처음으로 한동안 자리를 잡았음

그러나 토날리또한 환영함 하지만 현재 토날리건은 인테르가 앞서있어

 

 

 

==========================================================================

 

 

Ma quindi il mega scambio con il chelsea è stato sospeso o stanno ancora trattando?

 

질문:첼시와의 현재 메가교환이 중단되거나 현재 협상중인팀 있음?

 

 

"Al momento ci sono stati solo dialoghi ma nessun accordo tra Juventus e Chelsea, l'operazione Jorginho è tutt'altro che facile".

 

로마노:첼시와 유벤투스간의 대화가 있었음 하지만 합의는 ㄴㄴ 조르지뉴건은 쉽지가 않음

 

 

 

 

==========================================================================

 

 

Kaio Jorge è vicino alla juve o no?

 

질문:카이오 조르제 유베하고 가까움?

 

"In questo momento non è vicino. La Juve lo segue e ha iniziato a trattarlo ma non ha chiuso alcun tipo di accordo col Santos".

 

로마노:유벤투스가 관심있어하는건 맞음 하지만 현재 산토스와 합의가 된건 없음

 

 

 

==========================================================================

 

 

Buongiorno, la mia domanda è, la Juventus è ufficialmente fuori dalla trattativa Tonali? Tutto fatto con l’inter?

 

질문:안녕? 나는 이게 궁금해 토날리건은 유벤투스가 아예 제외가 된거임? 아니면 그냥 인테르행인거임?

 

 

 

"Non è tutto fatto perché manca ancora un accordo tra Inter e Brescia. Ma Tonali ha dato la sua totale preferenza all'Inter da giorni".

 

로마노:현재 인테르는 브레시아와의 합의는 없는상태임 그래서 완료된건 아님 하지만 토날리는 며칠동안 인테르를 선호햇던건 맞음

 

 

 

 

==========================================================================

 

 

Thuram è un obiettivo della Juve?

 

질문:튀랑 유벤투스가 관심가지는선수 맞음?

 

"No, non è una prima scelta e non è ancora pronto".

 

로마노:ㄴㄴ첫번째 옵션도 아니고 아직 준비가된상태도 아님

 

 

 

 

==========================================================================

 

 

 

Pogba alla Juve si fa a costo zero l'anno prossimo?

 

질문:포그바 내년 유베로 무료로감?

 

 

"Prendere Pogba a costo zero è impossibile. Il Manchester United non perderà un giocatore così a zero per due volte di fila (la Juve lo prese proprio a zero da giovanissimo)".

 

로마노:포그바를 자유이적으로 데리고갈수있는건 불가능함

맨유는 이런선수를 더이상 연속으로 두번 잃지않을것

 

 

 

==========================================================================

 

 

 

A​ che punto è la trattativa per il rinnovo di Dybala?

 

질문:디발라는 유베와 언제 재계약함?

 

"Questione di tempo e Dybala rinnoverà il suo contratto con la Juve

 

로마노:시간문제 디발라는 재계약할거임

 

 

 

==========================================================================

 

 

 

Castrovilli andrà alla juve o all'inter?

 

질문:카스트로빌리 유베or인테르

 

 

A meno di offerte clamorose rimarrà alla Fiorentina per scelta di Commisso

 

 

로마노:엄청난 제안이 들어오지않는한 ㄴㄴ 현재 코미쏘의 선택으로 남아있음

 

 

 

==========================================================================

 

 

 

Pedro tra Roma e Juventus?

 

질문:페드로 로마or유베?

 

"Più Roma che Juventus, ad oggi".

 

로마노:로마가능성 높음