아넬리 회장 발언 팩트

밑에 글에 아담 디그비란 기자가 아넬리의 "아탈란타 No 역사, 왜 챔스?" 발언에 아주 강하게 비판했었는데

인터뷰 전체를 들어본 후 (오디오 인터뷰)에 아넬리 발언에서 자기가 빼먹고 곡해한 부분이 있다고 트윗을 지웠다고 말함

원래 아틀란타 내용은 이런 뜻인듯 합니다.

아넬리는 단순하게 상위리그(4대 리그)에서 뛴다고 바로 챔피언스 리그 같은 대회의 그룹 스테이지에 "바로" 진출하는게 옳은건가 라고 물어본거다. 

대충 해석하면 챔스에서 나름 잔뼈 굵은 아약스 포르투 이런 팀들은 예선부터 이기고 올라오는데 왜 레스터 아탈란타 팀들은 겨우 한 시즌 잘했다고 예선도 안 치르고 챔스 바로 가냐 이란 소리

팩트:기자 본인이 틀렸음 

(인터뷰를 제대로 끝까지 다 안 들은 부분)

앞으로 이 기자 내용은 거르는 걸로 자세한 내용은 오디오 인터뷰라 팟캐스트 같은게 올라오면 영어로 전문 해석본도 나중에 올라올거 같네요.

출처

https://twitter.com/Adz77/status/1235626625888325634?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1235626625888325634&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.fmkorea.com%2F2791742752