유벤투스 단신 [2017.01.03 / 21:00]

1. 구스타보: '만약 유벤투스가 오퍼한다면...'

루이스 구스타보는 아직 오퍼를 받지는 않았지만, 볼북을 떠날 논의를 할 의지가 있다고 함.

악셀 비첼의 중국 수퍼리그 이적 이후, 브라질리언은 올드 레이디의 주된 타겟이 됨.

오늘 아침, 비안코네리가 임대 계약을 고려중임이 암시됨.

"모든 이적시장은 소문과 추측을 불러오죠."

"양 팀에 알맞은 오퍼가 도착한다면 우리는 그것에 대해 이야기 하겠지만, 지금은 아무것도 없네요."

http://www.football-italia.net/96316/gustavo-%E2%80%98if-juventus-make-offer%E2%80%A6%E2%80%99

2. 링콘: '유벤투스는 꿈'

토마스 링콘은 유베와의 계약은 "꿈"으로 묘사하고, 이번 시즌에 트레블하기를 원함.

오늘 아침, 올드 레이디는 베네수엘라의 미드필거가 계약했음을 공식적으로 컨펌함.

"매우 자랑스럽고, 내가 이 클럽에 입단한 것은 영광이다."

"매우 행복하고, 여기 있는 것은 꿈이었다. 이제 우리는 이 셔츠를 입고 승리하기 위해 노력하기 시작할 것이다.

먼저 나는 나의 팀메이트, 스태프들과 클럽이 나를 이용할 수 있도록 할 것이고
그 후에 스쿠데토와 코파 이탈리아, 챔피언스 리그에서 승리하길 원한다."

"모든 비안코네리 팬들에게 인사하고 싶고 곧 스타디움에서 보게 될 것이다."

http://www.football-italia.net/96318/%E2%80%A8rincon-%E2%80%98juventus-dream%E2%80%99

3. 인테르가 미드필더 계약에서 유베를 무찌름

이탈리아 U-21의 스타인 로베르토 갈리아르디니는 산 시로로의 이적을 완료하기 직전에, 투린으로의 이적을 거절함.

가제타 델로 스포르트에 따르면, 유벤투스는 갈리아르디니와 계약할 기회를 놓침.

유베는 여름에 갈리아르디니를 확보하길 바랐으나, 인테르는 선수와 클럽 둘 모두와 합의함.

갈리아르디니의 이적료로 €25m을 요구할 예정이며, 이적은 당연히 발표될 것으로 예상됨.

http://www.goal.com/en/news/14222/transfer-talk/2017/01/03/31107002/rumours-inter-beat-juve-to-signing?ICID=TP_HN_1

4. 오피셜: PSG가 드락슬러와 £30m에 계약함

율리안 드락슬러가 볼프스부르크에서 PSG로 £30m에 이적하는 것을 완료함.

계약 기간은 2021년까지라고 함.

"PSG에 입단한 것이 대단히 기쁘고 큰 기대를 갖고 있다."

시즌의 중반부인 이 시점에, 니스에게 5점 그리고 2위인 모나코에 3점 뒤쳐져 있다.

http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2017/01/03/31106232/official-psg-sign-draxler-for-30m?ICID=SP_HN_1

* 의역 있습니다.