축구
일반

이과인 베르나 부상상황떳네요

목록
  • title: 세월호 5주기로제
  • 조회 수 1496
  • 댓글 수 5
  • 추천 수 1
2018년 2월 19일 02시 34분

Durante il Derby contro il Toro di oggi, Higuain ha subito un trauma contusivo/distorsivo alla caviglia sinistra, mentre Bernardeschi è stato vittima di un trauma distorsivo con interessamento capsulo/legamentoso al ginocchio sinistro. Per entrambi sono previsti ulteriori accertamenti nei prossimi giorni.

 

구글번역기돌렸는데도 무슨말인지 몰라서...

대충보기로는 추가적인 검사를 한다?

이 게시물을
Profile
title: 세월호 5주기로제 Lv.60 / 154,790p
댓글 5 건
프로필 이미지
title: 15-16 앤섬자켓 화이트FabioParatici
2018-02-19

 

이태리어 > 영어 > 한국어 의역

 

토리노를 상대로 한 더비전 동안, 이과인은 그의 왼쪽 발목에 접질리는 부상(타박상)을 입었고, 베르나르데스키는 왼쪽 무릎 인대를 삐는 부상의 희생자가 되었다. 둘 모두, 다가오는 며칠 동안 추가적인 검사가 예정되어 있다.

프로필 이미지
title: 세월호 5주기로제
2018-02-19

ㄳ합니다..

베르나는 무릎인대라니깐 덜컥하네요..

이과인도별일 아니였으면..

프로필 이미지
title: 15-16 앤섬자켓 화이트FabioParatici
2018-02-19

베르나르데스키는 무릎 염좌같네요.

 

sprained trauma를 염좌로 해석해야 할 것 같네요. 좌측 무릎 염좌인 것 같습니다.

프로필 이미지
때리
2018-02-19
염좌면 2주 정도 걸릴까요
프로필 이미지
title: 93-12 알레산드로 델피에로리히
2018-02-19
2차전 뛸 수만 있다면...ㅠ
VR Left
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 2023/24 시즌 일정(33R까지+코파4강) [2] title: 2006 이탈리아 골키퍼휘바투메이플 23.08.03 11016
공지 유베당사 디스코드 서버에 초대합니다 [16] 운영진 22.11.27 6438
화제글 밀란 즐라탄 - 티아고 모타 [6] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.05.03 221
화제글 밀란 새 감독 후보 명단 [4] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.05.03 421
화제글 지운톨리 단장이 진지하게 김민재 영입 준비중... [4] 올드레이디.. 24.05.03 692
화제글 유벤투스-카마다 [4] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.05.03 567
화제글 아스널-블라호비치 [3] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.05.03 512
171216 일반 스탭진 모십니다용. +수정 8월5일 [13] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.03 8409
171215 일반 유베 관련 사진 올려주세요~ [22] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.04 11683
171214 알레산드로 델 피에로 Alessandro Del Piero [106] 춤추는알레 05.08.06 10898
171213 일반 이건 대체 뭐시긴... [7] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.07 8376
171212 일반 칸나바로 인터뷰 [1] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.07 6642
171211 일반 TIM컵 밀란 : 유베 [1] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.07 7862
171210 사진 [사진] 유베 캠프에 도착한 비에이라 title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.07 3744
171209 일반 ［팀소개］유벤투스의 모든것!!!!!!!!!!! [8] 춤추는알레 05.08.07 8382
171208 ☆☆ 마우로 카모라네시 Mauro Camoranesi [47] 그리피스 05.08.07 10726
171207 일반 [영상] 프리시즌 벤피카전 2골 [8] 그리피스 05.08.07 4520
171206 일반 [잡담] 감동! 라이TV로 본 경기! [8] 유벤티나 05.08.07 8071
171205 ☆☆☆ 다비드 트레제게 David Trezeguet [42] 춤추는알레 05.08.08 10384
171204 일반 근데 로마전은 [1] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.09 6410
171203 일반 작년에 단체사진 title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.09 4421
171202 일반 [동영상] 04/05 유베 vs 레지나 델피에로 하이... [3] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 05.08.09 3317
171201 일반 델피에로 스페셜 [3] 그리피스 05.08.09 8402
171200 일반 카펠로, 로마전 투톱은 알렉스 & 즐라탄이다. [6] No.10 DelP.. 05.08.09 7579
171199 일반 로마의 선수영입 처분 철회.. 그래서 [3] Pavel_Fore.. 05.08.09 7484
171198 일반 [Official] "프랑스의 부름을 거절할 수 없다" [5] 유벤티나 05.08.10 8205
171197 [후라유베] 공식매거진 "HURRA' JUVE" 소개 [3] 유벤티나 05.08.10 2871
목록 쓰기

축구 조회 주간 베스트

축구 추천 월간 베스트

축구 댓글 주간 베스트

출석체크
아이콘샵