아케
19. 12. 06

아이고 죄송합니다.

축구, 일반

1559
11
10

간만에 글 좀 실어나르자해서 여기저기 찾아보며 가져왔는데

항상 인터뷰만 번역해와서 형식만 보고 가짜일 줄은 몰랐네요.

문제가 된 글은 삭제했습니다.

민감한 내용이라 더욱 파장이 큰 것 같아서 더 죄송합니다.

앞으로 더 잘 확인하고 올리겠습니다. 다시 한 번 사과드립니다.

추천해주신 분들

?

Mr.
하양검정
MLANDO
?

Bliss
mc알레그리
entoi
?

슈재춘이
?

완소디노

11 붚!

COMMENTS (10)

달려라지오빙코 • 19. 12. 06 09:27

가짜 커뮤도 정보죠 혹시 분명 누군가 팬들이 하고싶은말쯤 되었던 것도 있고요 ㅎㅎ 전혀 문제될게없는 해프닝일뿐입니다!
- 1
- 댓글
슈재춘이 • 19. 12. 06 09:29

파이팅
- 0
- 댓글
Juve.32 • 19. 12. 06 09:40

괜찮습니다 ^^ 늘 소식과 번역 감사해요
- 0
- 댓글
구쓰 • 19. 12. 06 09:41

저도 날두에 대한 인식이 안 좋다보니 그대로 받아들여버렸네요 인터뷰들 번역하시느라 힘드실텐데 그냥 해프닝으로 받아들이시면 될 듯 합니다!
- 0
- 댓글
LaJoya • 19. 12. 06 10:18

제가 주작이었다고 찾아보고 글을 올렸지만 당사가 오피셜만을 다루는 곳도 아니고 아케님께서 죄송할 필요는 전혀 없다고 생각합니다 윗분들 댓글처럼 단순 해프닝 같아요
- 1
- 댓글
맨뒤에타 • 19. 12. 06 10:51

죄송하다뇨 ㅋ 이런정보라도 공유할수있단 사실에 감사드립니다^^
- 0
- 댓글
DOG • 19. 12. 06 12:16

잘못된 정보는 정정되서 다행입니다~ 그리고 오히려 해외팬들 생각도 알수 있는 글이기도 했네요. 늘 감사합니다~
- 0
- 댓글
838 • 19. 12. 06 15:36

번역하다보면 그럴수도 있다고 생각합니다!ㅋㅋㅋㅋ
그래도 아케님의 빠른 대처로 그렇게 멀리 퍼지진 않아서 다행이에요 :)
- 1
- 댓글
Mr. • 19. 12. 06 17:53

으아... 어제글 보고 진짜.. ㅠㅠ

현재 인성논란들도 겹쳐져 생각되다보니

마치 호날두가 미도스지같이 팀원을 소모품정도로 생각하는 그런 상상이 되어버렸습니다

디발라나 다른 팀원들도 계급차는 있지만 인정하고 묵묵히 롤만 수행하고 ....

그리고 챔스우승한다해도 날두가 부폰, 키엘리니 디발라 등등에게 트로피 안주고 정색하면서 대충 이런 암울한 스토리가 생각나더군요

다행입니다 흐아..ㅁㅁㄴ.ㅇㄹ ㅠㅠㅠ
- 0
- 댓글
호발라 • 19. 12. 06 22:28

잔 급하게 손흔들고 마투이디 메다닥 뛰어오는거 개귀엽ㅋㅋㅋㅋㅋ
- 0
- 댓글