축구
일반

[디마르지오] 아탈란타는 파빌리를 원한다: 디테일

목록
2017년 6월 1일 00시 14분

http://gianlucadimarzio.com/it/calciomercato-atalanta-per-lattacco-in-pole-ce-favilli

 

Favilli.jpg

 

4위를 하고 유로파를 진출한 시즌을 기억해보자,아탈란타는 이제 이적시장에 집중할때이다. 가장 뜨겁게 나오는 이름은 안드레아 파빌리는 아스콜리에서 30경기 8골을 넣었지만 리보르노 소속입니다. 선수는 유벤투스와의 시너지효과로 유벤투스로 3M에 돌아갈것이고, 그리고 그의 trail(?)은 Percassi가 소유할것입니다. 다음시즌에는 아마도 가스파리니에게 파빌리를 줄것이고, 더욱이 아탈란타에 공격진을 완성 시킬수있습니다.

 

 

해석하는데 좀 이해안가는 부분이 많네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋtrail를 어떻게 해석해야될까요 ? 그리고 마지막 문장은 어떻게 해석해야될까요ㅜㅜ?

이 게시물을

추천해주신 분들

Profile
모히또맛초코 Lv.26 / 7,519p
댓글 6 건
프로필 이미지
title: 17-18 벤탄쿠르Juvewould
2017-06-01
예전부터 나오던 썰이 현실이 될 차례군요
프로필 이미지
title: 감독 피를로양웬리
2017-06-01

The player will be redeemed by the bianconero club for 3 million exploiting a synergy with Juve, and on his tracks there would be the club of President Percassi. That for the next season he would like to give Favilli to Gasperini, to further complete the attacking Nerazzurri park

 

영어로 번역기 돌려봤는데...

 

페르카시 회장의 클럽 = 아탈란타

파빌리의 앞으로의 행보가 아탈란타에 있을 거라는 말 같네요. 다음 시즌 준비를 위해 가스페리니 감독에게 파빌리를 사준다는... 

 

프로필 이미지
title: 17-18 트랙슈트 블루백산수
2017-06-01

향후 커리어 경로를 뜻하지 않을까요?

페르카시(아탈란타 구단주)가 가스페리니에게 파빌리를 사줘서 공격진 뎁스를 늘린다

프로필 이미지
title: 감독 피를로울투라
2017-06-01
리보르노에서 3M에 우리가 영입, 임대로 아탈란타행. 이려나요. 확실히 파빌리가 잘하긴 하더라구여.
프로필 이미지
title: 15-16 마르키시오Marc.08
2017-06-01

페스카라, 사수올로 이후엔 아탈란타인가요. 사이좋게 잘 도우면서 유망한 선수 영입에 도움이 되었으면 좋겠습니다.

프로필 이미지
title: 09-10 어웨이i'manapple
2017-06-02

잘키워서 보내줘라 ㅋㅋㅋㅋ

VR Left
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 2023/24 시즌 일정(33R까지+코파4강) [2] title: 2006 이탈리아 골키퍼휘바투메이플 23.08.03 10578
공지 유베당사 디스코드 서버에 초대합니다 [16] 운영진 22.11.27 6312
화제글 모타를 더 파보았습니다 [12] title: 93-18 클라우디오 마르키시오Lapo 24.04.18 750
화제글 [파브리지오 로마노] 호날두, 유벤투스와 &#039... [11] title: 17-18 부폰용 24.04.18 579
화제글 캄비아소 "모타와 알레그리?" [1] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.18 340
화제글 갤러리 | 사르데냐를 향한 모든 것 title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.17 138
화제글 캄비아소 "미래? 유벤투스는 나에게 있어... title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.17 470
171129 일반 캄비아소 "모타와 알레그리?" [1] updatefile title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.18 340
171128 아디다스, 유벤투스, 스웨덴 소녀들이 밀라노 ... file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.18 203
171127 일반 [파브리지오 로마노] 호날두, 유벤투스와 &#039... [11] update title: 17-18 부폰용 24.04.18 579
171126 일반 모타를 더 파보았습니다 [12] update title: 93-18 클라우디오 마르키시오Lapo 24.04.18 750
171125 훈련 센터 | 수요일 근무 file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.18 300
171124 일반 캄비아소 "미래? 유벤투스는 나에게 있어... file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.17 470
171123 사진 갤러리 | 사르데냐를 향한 모든 것 file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.17 138
171122 일반 [알프레도 페둘라 - 독점] 자카니, 라치오와 20... [2] title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.17 616
171121 일반 우리팀 다음 시즌 스폰서 어디가 될까요? [23] title: 18-19 홈 키엘리니웅쩡꿍꽁 24.04.16 1438
171120 일반 [오피셜] 팔메이레스, 펠리피 안데르손 영입 [1] title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 565
171119 일반 펠리페 안데르손은 브라질로 갑니다 [3] title: 18-19 홈 키엘리니웅쩡꿍꽁 24.04.16 701
171118 일반 [디마르지오] 루이스 퍼거슨, 우측 십자인대 부상 [2] title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 510
171117 일반 [로메오 아그레스티] 펠리페 안데르송 이적 마... file title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 398
171116 일반 [로메오 아그레스티] 킨, 산드루, 칼라피오리, ... title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 516
171115 일반 '언제나 내가 가장 먼저 교체 당한다.' [1] title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 840
171114 일반 [파브리지오 로마노] 케난 일디즈, 2028년 6월... title: 93-18 클라우디오 마르키시오Cambiaso 24.04.16 907
171113 일반 유벤투스 감독 "키에사와 일디즈를 2 쉐... [4] file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.15 761
171112 프레스룸 | 토리노-유벤투스 경기 후 코멘트 file title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.15 180
171111 일반 레버쿠젠 우승 확정했네요 [8] title: 19-20 팔라스 콜라보아드레날린 24.04.15 492
171110 일반 [다니엘레 롱고] 소울레 매각, 보니페이스 계약 [6] title: 93-18 클라우디오 마르키시오마르타지스타 24.04.15 664
목록 쓰기

축구 조회 주간 베스트

축구 추천 월간 베스트

축구 댓글 주간 베스트

출석체크
아이콘샵